社会

2020/04/06
2020年４月６日付の有料版PDF紙面

2020年４月６日付の有料版PDF紙面です。.....
2020/04/06
首都で埋葬者が急増　昨年平均1・6倍　保健省の感染者統計に疑問

　ジャカルタ特別州では新型コロナウイルスの感染が一気に広がった３月、前月比１８３８人増の４３７７人が埋葬された。関係当局は死因を明らかにしておらず、埋葬者の急増.....
2020/04/06
医師18人、看護６人死亡　新型コロナ　死者の15％、保護急務

　インドネシア医師会と看護師協会は５日までに、新型コロナウイルスに感染した医師18人と看護師６人が死亡したと発表した。保健省によると、５日時点で国内の死者数は１.....
2020/04/06
歩道は誰のもの？　屋台増加で論争に

　世界の主要都市では、衛生対応などの理由から露天商を取り締まる傾向にあるが、ジャカルタは例外と言えよう。今は新型コロナの影響で閑散としているが、州当局が出店を容.....
2020/04/06
〝爆走タクシー〟にご用心　ガジャマダさん（31）西ジャカルタ在住　

　新型コロナウイルスの感染拡大に伴うジャカルタ特別州の「緊急対応」で、渋滞が少なくなりましたが、その反面、街を走る車の運転が荒くなったような気がします。　先.....
2020/04/06
モスク閉鎖、オジェック停止　大規模な社会的制限

　テラワン・アグス・プトラント保健相は５日までに、新型コロナウイルス対策として政府が行う「大規模な社会的制限」措置の詳細を決定したと発表した。発動すれば、宗教活.....
2020/04/06
訂正

　３日付け「法人税を引き下げ」の記事で、「22年に22％」とあるのは、「22年に20％」の誤りでした。 .....
2020/04/05
県境で検問実施 

アチェ州アチェ・ジャヤ県では、同州アチェ・ブサール県との県境に位置する道路で検問を実施。通行する車両の乗員の体温チェックと、身分証の確認を行っている。（アン.....
2020/04/05
デポックで洪水

　西ジャワ州デポックのカンプン・パンジャンで５日、大雨の影響で洪水が発生した。（アンタラ）.....
2020/04/05
西スマトラで地滑り 

　西スマトラ州タナ・ダタール県のナガリ・グルック・マラロで５日、地滑りが発生。民家４軒が土砂に埋もれ、住民２人が死亡した。（アンタラ）.....
2020/04/05
防潮堤の整備は続く

　2018年に起きた中部スラウェシ震災で、津波による大規模な被害を受けた同州パルの海岸では、新型コロナウイルスの感染が拡大する中でも防潮堤の建設工事が続けられて.....
2020/04/04
｢ここが楽しい、インドネシアの旅｣　ダイジェスト版　コロナ終結後の旅

　新型コロナウイルスの世界的大流行。卒業、入学、新規赴任など節目を迎えるこの大切な時期に重なった恐怖。ジャカルタ特別州政府もできる限り不要不急の外出を控え、自宅.....
2020/04/04
〝絶景〟求め写真散歩　人混み避け、機材も最小限で　ジャカルタ

　先行きが見通せない新型コロナウイルスの感染拡大問題。余暇の過ごし方にも悩める日々だが、心身の健康を保つには陽光を浴びて〝光合成〟をするのも必要であろう。そこで.....
2020/04/04
日本人傭兵の絵も　博物館の展示

　英仏間で結ばれていたアミアンの和約が１８０３年に破棄され、イギリスは次々にオランダの植民地を攻略した。イギリス海軍大佐のクリストファー・コールは１８１０年の８.....
2020/04/03
法人税を引き下げ　緊急政令で

　政府は３月31日、財政・金融システムに関する緊急政令を施行した。現行25％の法人税率を20～21年に22％、22年に20％まで引き下げる。「オムニバス法」の中.....
2020/04/03
▼マクドナルド店内提供休止

　新型コロナウイルス感染拡大を受け、マクドナルドは１日から、インドネシア全国の店舗で、店内での食事提供を休止した。２週間にわたり実施する。持ち帰りや配達、ドライ.....
2020/04/03
▼レールで日光浴

　２日、西ジャワ州ブカシ地域で、鉄道のレールに座って日光浴をする人々。免疫力を高めたいのだという（アンタラ）.....
2020/04/03
▼部外者の立ち入り禁止

　西ジャカルタ・パルメラのジャティプロで、一部のＲＷ（町内会）が部外者の出入りを禁止している。近隣住民の中から新型コロナウイルスの感染者が確認されたため。（高地.....
2020/04/03
レバラン帰省で隔離監視　大統領　全国への拡大防止で

　ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領は２日、レバラン（断食月明け大祭）で帰省した人を、隔離・監視措置の対象にする方針を示した。新型コロナウイルスの感染者が.....
2020/04/03
２月の訪イ外国人29％減　ＢＰＳ　中国人旅行者が激減

　中央統計局（ＢＰＳ）は１日、２月の外国人訪問者数は前年同月比28・85％減の約88万５１００人だったと発表した。中でも中国（前年同月比94・11％減）と香港（.....
2020/04/03
コロナ急拡大　感染確認から１カ月　問われる政府の対応

　インドネシアで新型コロナウイルスの初感染者が確認されてから、２日で１カ月が経過した。感染は東ヌサトゥンガラ州とゴロンタロ州を除く全国32州で確認。保健省の統計.....
2020/04/03
「私が子供たちを守らないと」

　はじめまして。この相談コーナーを担当することになりましたカウンセラーの高﨑美佳です。新型コロナウィルスの感染拡大が深刻化する中で、インドネシアに駐在して職務を.....
2020/04/02
世論動向は政府対応次第　寄稿　バクティアルＵＩ上級講師

　新型コロナウイルスが世界を席巻している。インドネシアも例外ではない。　この国では２月まで国内感染は確認されず、比較的安易な雰囲気が強かったが、３月２日、西.....
2020/04/02
100人立てこもり　西ジャカルタのモスク　隔離を拒否

　西ジャカルタのモスク「ジャーミー・マスジッド・クボンジュルック」で25日、イスラムの教義を学ぶ合宿「ダアワ」に参加していた国内外のイスラム教徒２００人のうち、.....
2020/04/02
スハルト氏の政商死去

　スハルト第２代大統領の政商として知られたボブ・ハッサン氏が３月31日、肺がんなどの合併症が悪化し、中央ジャカルタのガトット・スブロト陸軍中央病院で死去した。8.....
2020/04/02
インドネシアの入国拒否　日本政府　帰国者にも検査、待機指示

　日本政府は１日、新型コロナウイルス感染拡大を受け、インドネシアを含む49カ国・地域からの外国人の入国を拒否すると発表した。帰国する日本人に対しても、感染の有無.....
2020/04/02
訂正

　１日付け「カイコウカイ休診」の記事で、「共愛メディカル・センターは月から金曜の午前８時～午後４時」とあるのは「共愛メディカル・センターは月から金曜の午前８時～.....
2020/04/02
新型コロナ病院を視察

　ジョコウィ大統領は１日、新型コロナウイルス対策として、リアウ諸島州ガラン島で整備を進める医療施設を視察。「来週月曜（６日）に開業できる」とした。　（大統領府）.....
2020/04/02
デリバリーで生き残り　来客数急減で　日系飲食店

　インドネシア政府による新型コロナウイルスの感染拡大に伴う外出自粛の影響で、来客数の急減に苦しむ日系飲食店は、デリバリーサービス対応などで生き残りの道を模索して.....
2020/04/02
コロナ後の監視社会？

　在宅勤務が続く中、筆者がよく考えているのが、コロナウィルスの流行収束後がどうなるかである。　可能性の１つは喉元過ぎれば何とやらで、数年のうちに元通りの生活.....

社会

2020年４月６日付の有料版PDF紙面

首都で埋葬者が急増 昨年平均1・6倍 保健省の感染者統計に疑問

医師18人、看護６人死亡 新型コロナ 死者の15％、保護急務

歩道は誰のもの？ 屋台増加で論争に

〝爆走タクシー〟にご用心 ガジャマダさん（31）西ジャカルタ在住

モスク閉鎖、オジェック停止 大規模な社会的制限

訂正

県境で検問実施

デポックで洪水

西スマトラで地滑り

防潮堤の整備は続く

｢ここが楽しい、インドネシアの旅｣ ダイジェスト版 コロナ終結後の旅

〝絶景〟求め写真散歩 人混み避け、機材も最小限で ジャカルタ

日本人傭兵の絵も 博物館の展示

法人税を引き下げ 緊急政令で

▼マクドナルド店内提供休止

▼レールで日光浴

▼部外者の立ち入り禁止

レバラン帰省で隔離監視 大統領 全国への拡大防止で

２月の訪イ外国人29％減 ＢＰＳ 中国人旅行者が激減

コロナ急拡大 感染確認から１カ月 問われる政府の対応

「私が子供たちを守らないと」

世論動向は政府対応次第 寄稿 バクティアルＵＩ上級講師

100人立てこもり 西ジャカルタのモスク 隔離を拒否

スハルト氏の政商死去

インドネシアの入国拒否 日本政府 帰国者にも検査、待機指示

訂正

新型コロナ病院を視察

デリバリーで生き残り 来客数急減で 日系飲食店

コロナ後の監視社会？

首都で埋葬者が急増　昨年平均1・6倍　保健省の感染者統計に疑問

医師18人、看護６人死亡　新型コロナ　死者の15％、保護急務

歩道は誰のもの？　屋台増加で論争に

〝爆走タクシー〟にご用心　ガジャマダさん（31）西ジャカルタ在住　

モスク閉鎖、オジェック停止　大規模な社会的制限

県境で検問実施 

西スマトラで地滑り 

｢ここが楽しい、インドネシアの旅｣　ダイジェスト版　コロナ終結後の旅

〝絶景〟求め写真散歩　人混み避け、機材も最小限で　ジャカルタ

日本人傭兵の絵も　博物館の展示

法人税を引き下げ　緊急政令で

レバラン帰省で隔離監視　大統領　全国への拡大防止で

２月の訪イ外国人29％減　ＢＰＳ　中国人旅行者が激減

コロナ急拡大　感染確認から１カ月　問われる政府の対応

世論動向は政府対応次第　寄稿　バクティアルＵＩ上級講師

100人立てこもり　西ジャカルタのモスク　隔離を拒否

インドネシアの入国拒否　日本政府　帰国者にも検査、待機指示

デリバリーで生き残り　来客数急減で　日系飲食店