日イ関係
-
地元高校生とごみ拾い 青年海外協力隊の有志 観光地のロンボク島
環境教育隊員としてインドネシア各地に赴任する青年海外協力隊の有志６人が８日、西ヌサトゥンガラ州ロンボク島の深刻なごみ問題を少しでも改善したいと、州政府認定の「.....
-
初のＣＤを制作 バリ人専門家が絶賛 バリ在住日本人女性・竹のガムラン楽団 「スアール・ドゥイストリ」
バリ島に住む日本人女性らによるグランタン（竹のガムラン）楽団「スアール・ドゥイストリ」が結成から18年目を迎え、初のＣＤと演奏の様子を収めたＤＶＤのセット「ス.....
-
あすに文化の祭り ＫＢＩとインド大成 地元高校生招き紹介
西ジャワ州プルワカルタ県とカラワン県にまたがるコタ・ブキット・インダ（ＫＢＩ）工業団地と隣のインド大成工業団地内の企業に勤める従業員の有志らで作られた文化の祭.....
-
地下の貯留槽で洪水対策 東ジャカルタで試験実施 ＪＩＣＡと公共事業省
国際協力機構（ＪＩＣＡ）と公共事業省は７日、東ジャカルタ・チャワンにある公共事業省の敷地内でＪＩＣＡの技術協力の枠組みで、地下に雨水の貯留施設を作る「クロスウ.....
-
千葉大に交流センター インドネシア大 ９大学の日本拠点に
千葉大とインドネシア大（ＵＩ）は先月２５日、千葉市稲毛区の同大西千葉キャンパス内に両大学の交流拠点となる国際交流センター（ＩＥＣ）を開設した。日イの学生、研究.....
-
帰国者続出のＥＰＡ派遣 「日本で看護師になる」 東京都・首都大 バンドンの学生支援
２００８年に開始した日本とインドネシアの経済連携協定（ＥＰＡ）に基づく看護師・介護福祉士受け入れ事業で、東京都と首都大学東京が先月末から、西ジャワ州バンドンの.....
-
日本でゴルフコンペ ＫＩＩＣ・ＯＢ会 毎年集まり親睦深める
インドネシア在住時に西ジャワ州カラワンのカラワン工業団地（ＫＩＩＣ）の自治会に所属していた人やＫＩＩＣに縁があった人たちが、日本へ帰国後、親睦を深め情報交換の.....
-
プサントレン教師 ５日から日本訪問 気仙沼などで意見交換
日本とインドネシアのイスラム世界との相互理解を深めることを目的に日本政府が毎年実施しているイスラム寄宿学校（プサントレン）の教師招へい事業で、在インドネシ.....
-
高知県知事らイ視察 県内企業が製品売り込み 提携国際港会議出席へ
高知県の高知港や東ジャワ州スラバヤ市のタンジュンペラック港など、アジア６カ国の７港が交流する「友好提携国際港ネットワーク」（ＩＮＡＰ）会議（６、７日、スラバヤ.....
-
【火焔樹】 私の理想と使命
オリンピックでメダルを取った選手のインタビューを雑誌で読みながら、母の言葉を思い出した。「人はみんな赤い血が流れているんだよ。肌が白くても、黒くても、黄色でも.....
-
-
【育まれた交流 次世代へ 気仙沼とインドネシア】（下） 水産に限らない関係へ 友人から兄弟の関係に
「気仙沼とインドネシアとの間には何か通じるものがあるのではないかと考えている」と強調する宮城県気仙沼市市長の菅原茂氏。トーメン（現豊田通商）に入社後、インドネ.....
-
堂々とした演奏披露 アチェからパプアまで盛り込み インドネシアの音楽隊 東京のお巡りさんコンサート
世界各国の警察が音楽を通じた交流を促進しようと日本を含む５カ国の警察音楽隊が参加し、東京で２８日に開幕した「第１７回世界のお巡りさんコンサート・イン・ジャパン.....
-
【育まれた交流 次世代へ 気仙沼とインドネシア】（中） 手弁当で祭り復活支援 ジャカルタで輪広がる
今年４月２９日、西ジャワ州チカランで初開催された「桜祭り」。「ソイヤッ」と威勢の良いかけ声で神輿（みこし）を担いで日本の祭りを演出した「ジャカルタ祭りの会」の.....
-
【育まれた交流 次世代へ 気仙沼とインドネシア】（上） 残ったつながり大切に 力合わせパレード復活
今年８月、東日本大震災による中断を経て「インドネシア・パレード」が宮城県気仙沼市に戻ってきた。主要産業のマグロ遠洋漁業の船員の大半をインドネシア人が担う気仙沼.....
-
初の２日連続公演 学生劇団「en塾」 「吾輩はニャンコである」 ダンスバトル、舞台は大正
インドネシア人学生日本語ミュージカル劇団「ｅｎ塾（エンジュク）」は27日（土）と28日（日）、中央ジャカルタのジャカルタ芸術劇場（ＧＫＪ）で、日本語ミュージカ.....
-
福田元首相と会談 環境技術で日本視察 大手メディア１５社
国営アンタラ通信、コンパス紙、テンポ誌、ＲＣＴＩなど、インドネシアを代表する通信社、新聞、雑誌、テレビ局１５社の編集長、編集局長ら総勢３１人が２５日から日本を.....
-
【火焔樹】 冷蔵庫のルンダン
インドネシアに限った話ではないが、外国で暮らす日本人の生活パターンをみると、大きく二つに分かれるようだ。一つは、現地に溶け込もうと努力し、言葉を勉強し、土地の.....
-
牛３頭、羊４１頭を寄贈 犠牲祭控え７村に ＫＩＩＣ自治会
西ジャワ州カラワン県のカラワン工業団地（ＫＩＩＣ、伊藤忠商事系）と入居企業自治会は犠牲祭（イドゥル・アドハ）を控えた２５日、近隣７村に牛３頭、羊４１頭を寄付し.....
-
災害に強い地域づくりを 仙台市副市長 「防災先進都市」ＰＲ 国連防災会議を被災地に
ジョクジャカルタで開催中のアジア防災閣僚級会合（国連国際防災戦略事務局＝ＵＮＩＳＤＲなど主催）の関連会合で24日、仙台市の伊藤敬幹副市長が、東日本大震災被災時.....
-
気象観測ブイを設置 赤道近い西パプア沖に 協力網拡大へ日本支援 エルニーニョなど調査
インドネシアの科学技術応用評価庁（ＢＰＰＴ）と日本の独立行政法人・海洋研究開発機構（ＪＡＭＳＴＥＣ）は２４日、先月に西パプア州北沖に気象を観測するブイを設置し.....
-
-
ミニコンサート開催 コーラス部「ブンガ・マワル」 東ジャワ日本人クラブ
東ジャワ日本人クラブ（ＥＪＪＣ）コーラス部「ブンガ・マワル」は２１日、スラバヤ市内のレストラン「レスト・ナイン」でミニコンサートを開催した。メンバーの家族や友.....
-
ハラジュク・電車に関心 国際交流基金で日本学ぶ ＪＫＴ４８の２期生候補
アイドルグループＪＫＴ４８の２期生候補３１人は２３日、国際交流基金ジャカルタ日本文化センターから、南ジャカルタ・スミットマスビルの同事務所で、日本の社会文化・.....
-
防災専門家が会合 日本の情報伝達 技術を売り込み 総務省も協力表明 ジョクジャ
アジアを中心に６０カ国の防災担当者が集まる、第５回アジア防災閣僚級会合（２２―２５日、国連国際防災戦略事務局＝ＵＮＩＳＤＲ、インドネシア国家防災庁＝ＢＮＰＢ共.....
-
就職講演会に殺到 日本留学説明会 東京教育公論
外国人を対象に日本留学情報を提供している東京教育公論は２０日に西ジャワ州バンドンのホテル・ホリデー・インで、２１日にはジャカルタのプラザ・インドネシアで日本留.....
-
留学・就職フェア開催 日本の自治体、初の試み 大阪府
大阪府国際化戦略アクションプログラムの大阪留学プロモーション事業の一環として、大阪府は２１日、南ジャカルタ・クニンガンのショッピングモール「エピセントルム・ウ.....
-
熱意に刺激受ける 食をテーマに交流 経産省インターン生とダルマ・プルサダ大生
東ジャカルタのダルマ・プルサダ大学文学部日本語学科は２０日、「ＭＥＴＩ（経済産業省）グローバル人材育成インターンシップ派遣」で来イしているインターン生との親睦.....
-
日イ７３０人が盆踊り 「日本の夏感じよう」 東ジャワ日本人クラブ
普段は子どもたちの遊び場となっているスラバヤ日本人学校（ＳＪＳ）の中庭に盆踊りの櫓（やぐら）と太鼓が設置され、夏祭りの舞台が出現した―。ＳＪＳに通う子どもたち.....
-
【火焔樹 】 転ばぬ先の杖
日本では、梅雨の季節や台風の時期になると、天気予報士さんが大変になるという。多くの人が天気予報を注目し、その予報次第では一日のスケジュールや生活そのもののリズ.....
-
奨学金支給を開始 「日イの懸け橋に」 イオン・スカラシップ
流通大手のイオンは、各グループ会社の税引前利益の１％を使って環境保全や国際交流などの活動を行う「イオン１％クラブ」内の事業「イオン・スカラシップ」で、将来の日.....
-
ウィヨゴ氏死去 元駐日大使
駐日大使やジャカルタ特別州知事などを歴任したウィヨゴ・アトモダルミント氏が１９日午後８時２５分、南ジャカルタにある入院先のＭＭＣ病院で死去した。８９歳。地元メ.....
紙面・電子版購読お申込み
紙面への広告掲載について
電子版への広告掲載について