社会

• 

  2011/12/17

  賃料上げに　入居者抗議　タナアバン市場

  　中央ジャカルタ・タナアバン市場ブロックＦの入居者約千四百人が、店舗使用料の値上げに抗議している。来年二月八日の使用権利契約の期限切れに伴うもので、契約更新は十.....

• 

  2011/12/17

  献血活動を強化　赤十字に１０億ルピア　イ政府

  　政府は十三日、インドネシア赤十字（ＰＭＩ）に対し、献血活動を強化するため、十億ルピアの寄付を行うと発表した。国営アンタラ通信が報じた。 　ユドヨノ大統領はユ.....

• 

  2011/12/17

  歴史の証拠を大切に

  　国や地方自治体が運営する２７５の博物館のうち、約半分が展示物や保存施設に不備があり修理が必要だという。観光創造経済省歴史考古学総局のドラ・インタン・マルディナ.....

• 

  2011/12/17

  自然の味で勝負

  　西スラウェシ州ポレワリ・マンダル県で、化学調味料を使わない料理コンテストが開かれた。１６郡から数百人の主婦が参加し、香辛料などと各地域の食材を生かして調理した.....

• 

  2011/12/17

  制服でどうだ！

  　社会問題化した乗り合いバス（アンコット）での女性への暴力事件。対策の一環として、西ジャワ州デポック市は運転手にユニフォーム着用を義務付ける方針だ。車両所有者に.....

• 

  2011/12/17

  落ち着くまで待っててね

  　ゴロンタロ州警察機動隊員から芸能人に転向したノルマン・カマルさんは、当面は多忙のため故郷にいる恋人をジャカルタに連れてくる予定はないと話した。「撮影場所に連れ.....

• 

  2011/12/17

  風上に置けない

  　東ジャワ州スラバヤ市警察はこのほど、麻薬取締法違反の容疑で警官のアンビン容疑者（２６）を逮捕した。調べによると、同容疑者はコス（下宿）で、女性と２人でシャブシ.....

• 

  2011/12/17

  お断り

  　１８日（日）は休刊日のため、じゃかるた新聞をお休みします。ご了承ください。 .....

• 

  2011/12/16

  リアウ諸島州知事合意　バタム最賃１４０万ルピア

  　リアウ諸島州知事のムハンマド・サニ州知事はバタム市の最低賃金を百四十万二千ルピアに変更することに合意した。来年一月一日から適用される。地元紙が報じた。 　同.....

• 

  2011/12/16

  労使３７％増で妥結　３カ月の賃金スト　フリーポート

  　フリーポート・インドネシア社の経営陣と労組は十五日、賃金を二年間で段階的に三七％まで引き上げることで妥結した。キリスト教徒の多いパプアで、クリスマスを前に三カ.....

• 

  2011/12/16

  １兆３０００億円を国庫へ　２年間の損害金　汚職撲滅委

  　汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）は十五日、十六日の任期満了を控え、二〇〇九年から二年間で大型汚職事件などを訴追し、国家の損害額計百五十二兆九千億ルピア（約一兆三千億円.....

• 

  2011/12/16

  前月比で２１．６％減　通年の過去最高更新　１１月の自動車販売

  　ホンダ・プロスペクト・モーター（ＨＰＭ）社が十二日に発表したインドネシア自動車工業会（ガイキンド）の統計（卸売りベース、暫定値）によると、今年十一月の国内新車.....

• 

  2011/12/16

  汚職報道の報復か　記者宅襲撃、乳児死亡　東ヌサトゥンガラ州

  　十日午後十一時（現地時間十一日午前一時）ごろ、東ヌサトゥンガラ州ロテ・ンダオ県ラバライン郡クリ村で、汚職事件を取材していた地元記者の自宅が数人の集団に襲撃され.....

• 

  2011/12/16

  チリウン川で災害訓練　洪水対策でジャカルタ州

  　ジャカルタ特別州は十五日、東ジャカルタのチリウン川に架かるカリバタ橋付近で、来年一月に雨期のピークによる大洪水に合わせた災害訓練を行った。救助隊員たちは、溺れ.....

• 

  2011/12/16

  冠水対策で州政府　川幅確保の工事へ　南ジャカルタ

  　大雨の際、南ジャカルタのクルクット川の氾らんで冠水被害に遭う南ジャカルタのポンドック・ラブ地区の住民は十四日、中央ジャカルタのジャカルタ特別州庁舎に押し掛け、.....

• 

  2011/12/16

  「変革の１０年」出版　大統領の演説まとめる　ディノ駐米大使

  　第一期ユドヨノ政権から第二期政権発足直後まで外交担当の大統領報道官を務めていたディノ・パティ・ジャラル駐米インドネシア大使は十四日、ユドヨノ大統領の国際会議な.....

• 

  2011/12/16

  兵士と警官がけんか　撃ち合いで２人被弾　北スマトラ州メダン

  　北スマトラ州メダンで十二日、警察機動隊員一人と国軍兵士数人がけんかし、国軍二等兵が腹に被弾、機動隊員が頭部をけがする事件が発生した。地元メディアが報じた。 .....

• 

  2011/12/16

  パプア学生　踊るワヤン披露　国際ロボット五輪　１０００体出場　タルマヌガラ大学で１８日まで

  　西ジャカルタのタルマヌガラ大学で十五日、「第十三回国際ロボットオリンピック」が開幕した。 　インドネシアでの大会開催は初めて。十八日までの四日間、小、中.....

• 

  2011/12/16

  「賄賂求めてきた」　汚職容疑のＰＡＮ議員　ゴルカル党員

  　地方のインフラ開発に絡んで収賄をしたとして汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）に容疑者に断定された国会予算委員会委員で国民信託党（ＰＡＮ）のワ・オデ・ヌルハヤティ議員は十.....

• 

  2011/12/16

  暗闇にたいまつ３７７７本　ギネス２部門に認定

  　十日午前零時ごろ、中央ジャカルタ・スナヤンに数千のたいまつが現れた。主催者の市民団体「フリーダム・フェイスネット・グローバル（ＦＦＧ）」によると、三十六カ国か.....

• 

  2011/12/16

  まだまだプランあり

  　インドネシア人による韓国風アイドルを目指す女性９人組グループ「チェリー・ベル」が、長編映画に出演することが明らかになった。メンバーは演技経験はあるが、映画出演.....

• 

  2011/12/16

  スラウェシで篠つく雨

  　１４日午後５時（インドネシア東部時間）、中部スラウェシ州ドンガラ県タナントフェア郡でウォンボ川が豪雨によって氾らんした。３村の民家１０戸が損壊、４２人が一時避.....

• 

  2011/12/16

  真剣なお付き合い

  　人気絶頂の女性ダンドゥット歌手アユ・ティンティンさん（１９）が交際中のアンジーさんとの仲が略奪愛だったとされている。しかし「決して略奪愛ではないわ。私たちはお.....

• 

  2011/12/16

  ちゃんと払いましょう

  　国営電力会社ＰＬＮは、マルク州アンボン島で電気料金の未払いが合計４８０億ルピアに達していると明らかにした。ＰＬＮはこのまま未払いが続く場合は電気の供給を停止す.....

• 

  2011/12/16

  ドリー閉店相次ぐ

  　東ジャワ州スラバヤのインドネシア最大の売春街ドリーで閉店する店が相次いでいる。州政府の摘発が強化された影響とみられ、同地域で店舗を経営するデウィさんは「宗教行.....

• 

  2011/12/16

  インドネシア語を世界に

  　教育文化省は１３日、海外１３カ国にインドネシア語を学べる施設を開設する意向を明らかにした。オランダ、ドイツ、フランス、イタリア、イギリス、ロシア、中国、日本、.....

• 

  2011/12/15

  出向警察官を異動　被疑者と交際　国家警察

  　汚職事件関与の疑いで捜査中のアンジェリナ・ソンダク民主党副幹事長が、汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）出向中の警察官と交際していることが発覚し、国家警察は十四日、この警.....

• 

  2011/12/15

  ６３.７兆ルピア追加へ　石油燃料・電力補助金　原油高騰、消費量増受け

  　政府は十三日、今年の燃料補助金と電力補助金の予算を追加する方針を固めた。燃料補助金を百二十九兆七千億ルピアから百六十八兆ルピアに、電力補助金を六十五兆六千億ル.....

• 

  2011/12/15

  サトウキビ農家がデモ　輸入計画取り下げ求め

  　インドネシア・サトウキビ農家組合の五千人は十四日、二〇一二年に精製糖五十万トンを輸入する商業省の計画を取り下げるよう求め、中央ジャカルタの商業省から大統領宮殿.....

• 

  2011/12/15

  パーム油開発を許可　アチェ州知事を追及　林業省

  　泥炭地でのパーム油農園開発を企業に許可したとして、アチェ州のイルワンディ・ユスフ知事に環境保護団体などから批判の声が上がっている。今年五月の大統領令では、環境.....