社会

• 

  2012/12/04

  医療観光立国 道半ば　６０万人が海外で治療

  　病気の治療や健康診断のための旅行「医療観光」の開拓を目指すインドネシアだが、病気治療で海外に出かけたインドネシア人は今年、６０万人に達したことが観光創造経済省.....

• 

  2012/12/04

  あすから在外投票　きょう公示の衆院選　ジャカルタの大使館などで

  　第４６回衆議院議員総選挙が４日公示、５日から在外公館投票が開始される。東日本大震災後、初の本格的な国政選挙。多党乱立の中今後の政権の枠組みを決める重要な節目と.....

• 

  2012/12/03

  覚せい剤２５０キロ押収　西ジャカルタの高級住宅

  　西ジャカルタ区カリデレスの高級住宅地の民家で、覚せい剤メタンフェタミン２５０キロ（約３億２千万円相当）を保有していたとして、国家警察は１日、マレーシア人の男（.....

• 

  2012/12/03

  補助金燃料供給改善を ハッタ調整相

  　ハッタ・ラジャサ経済担当調整相は先月２８日、一部地域で補助金付き燃料（プレミウム）の供給不足で、抗議運動が発生していることを受け、プレミウムの流通の改.....

• 

  2012/12/03

  ガルーダの衣装で　プトリ・インドネシア　ラスベガスへ

  　今月１９日に米ラスベガスで開催されるミス・ユニバース世界大会にインドネシア代表として出場するマリア・セレナさん（２２）の衣装が披露された。 　マリアさんの衣.....

• 

  2012/12/03

  地滑りから８日　国鉄が運転再開　ボゴール線

  　先月２１日に発生した地滑りで寸断されたコタ（ジャカルタ）―ボゴール（西ジャワ）線で、国鉄は２９日、臨時ダイヤによる運行を開始した。 　朝晩に１２本が運転。午.....

• 

  2012/12/03

  マレーシアに完敗　スズキカップ

  　東南アジアサッカー選手権ＡＦＦスズキカップのグループリーグＢ第３節２試合が１日マレーシア・クアラルンプールで行われ、インドネシア代表はマレーシア代表に０―２で.....

• 

  2012/12/03

  ☆ここでもバティック作り

  　中部ジャワ州クンダルのクンダル刑務所に収監されている受刑者が作ったバティックが、１枚１２万５，０００ルピアから６０万ルピアで、クンダル市場で販売されている。刑.....

• 

  2012/12/03

  ☆祝辞に代えさせて頂きます

  　南スマトラ州パレンバンで１日、ププック・スリウィジャジャ・パレンバン社創立５３周年の祝賀イベントの一環として、韓国人アーティストＰＳＹのダンス「江南（カンナム.....

• 

  2012/12/03

  ☆またもや喫煙児

  　南スマトラ州パレンバンで２歳の愛煙家が見付かり、連日地元メディアの記者や見物客が訪れている。母親のエファ・ヘルリナさん（３０）は　「おそらく、冗談でタバコを口.....

• 

  2012/12/03

  経済危機回避へさらなる対応を　副大統領

  　ブディオノ副大統領は２８日、コンパス・グループ主催の経営者フォーラムで、最悪の事態に備え、政治的、経済的な安定を維持すべきとスピーチした。 　世界経済の不調.....

• 

  2012/12/03

  セクシーさ「トーンダウン」　ジェニファー・ロペスがイ公演　ムスリムに配慮

  　米女性歌手ジェニファー・ロペスが３０日、北ジャカルタ・アンチョールのマタ・エラン・インターナショナル・スタジアム（ＭＥＩＳ）で初のインドネシア公演を開き、数千.....

• 

  2012/12/01

  デンソー　国内３番目工場が着工　ブカシ・ファジャールで

  　デンソーは３０日、西ジャワ州ブカシ県のブカシ・ファジャール工業団地で、国内３カ所目となる工場の地鎮祭を開催した。 　来イしたデンソーの加藤宣明社長は「世界の.....

• 

  2012/12/01

  ☆身の程知らず

  　３０日、南ジャカルタのシマトゥパン通りで男２人がオートバイを盗もうとしたのを、警察官が発見した。１人は逃走したが、もう１人が短刀で警察官を襲撃。警棒で応戦した.....

• 

  2012/12/01

  ☆不幸中の幸い

  　バンテン州タンゲランのポンドックチャベで３０日、着陸訓練をしていた警察のヘリコプターが操縦を誤り、地上３メートル地点から落下した。乗っていた３人は軽傷。（ポス.....

• 

  2012/12/01

  ☆昼は雑貨屋、夜は？

  　西ジャワ州デポック市で３０日、警察は闘鶏賭博の胴元をしていた疑いで３７歳の男を逮捕した。賭博を開帳していた男の自宅から軍鶏１０羽を押収。「男は普段は雑貨露店の.....

• 

  2012/12/01

  ☆日韓戦さながら

  　東南アジアサッカー選手権ＡＦＦスズキカップ第３戦マレーシア戦が１日に同国で行われるのを前に、マレーシアメディアの応援報道が熱を帯びている。「虎（マレーシア）が.....

• 

  2012/12/01

  かもめ閉店 「やはりさみしい」 食材値上がり懸念も

  　南ジャカルタ・ムラワイ通りの日本食スーパー「かもめ」は３０日、営業最終日を迎えた。日本の調味料などだけでなく、空輸で入荷した果物や野菜、生鮮食品、乳製品をそろ.....

• 

  2012/12/01

  ムスリム受け入れ　準備や心構えは？　観光促進へ講演会　「適切な配慮と対話を」

  　東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）貿易投資観光促進センター（日本アセアンセンター）は２８日、ＡＳＥＡＮ地域からのムスリム観光客受け入れについての情報提供を目的と.....

• 

  2012/11/30

  ☆結婚前夜の悪事

  　東ジャワ州ジョンバンで、結婚してからわずか１日の男（２７）が２７日、高校生を強姦した容疑で逮捕された。強姦したとされるのは、結婚する１日前。被害者の両親が警察.....

• 

  2012/11/30

  ☆元盟友の名前忘れる

  　汚職事件の裁判に出廷した元民主党幹部のムハンマド・ナザルディン被告。ユドヨノ大統領次男で民主党幹事長のエディ・バスコロ・ユドヨノ氏に言及する場面があったが、通.....

• 

  2012/11/30

  ☆犯行失敗の理由

  　２９日午前４時ごろ、南ジャカルタ区パサール・ミングのアンペラ通りの屋台にいた会社員ダフィッドさん（１９）が２人組の男にスマートフォン「ブラックベリー」を盗まれ.....

• 

  2012/11/30

  ☆首都５０万人が麻薬使用

  　国家麻薬委員会（ＢＮＮ）とインドネシア大学は２９日、ジャカルタ特別州で麻薬を使用している人が５０万人に上るとの共同調査の結果を明らかにした。州人口の７％に当た.....

• 

  2012/11/30

  ☆真っ白な部屋が好き

  　３０日にジャカルタでコンサートを開催する予定の米歌手ジェニファー・ロペスさんが２人の子どもを連れて来イしている。ジェニファーさんはコンサートの間、子どもを預け.....

• 

  2012/11/30

  滋賀県人「しゃくなげ会」 初参加者迎え懇親会

  　滋賀県人の集まり「しゃくなげ会」は２３日、中央ジャカルタのミッドプラザにある日本食レストラン「酒菜」で懇親会を開いた。 　初参加の７人を含む２０人が参加。滋.....

• 

  2012/11/30

  新鮮魚介に舌鼓打つ 漁港管制塔から展望 ジャカルタ浜松会

  　ジャカルタ浜松会は先月２４日、ジャカルタ漁港内で懇親会を開いた。懇親会前には、港の管制塔からジャカルタの街を展望するなどの企画もあり、初参加の６人を含む大人１.....

• 

  2012/11/30

  生物多様性の向上目指す ヤマハの森で植樹式 西ジャワ州クニンガン

  　ヤマハ本社とインドネシア現地法人６社（ヤマハ・インドネシア、ヤマハ・ミュージック・インドネシア・ディストリビューターなど）は２８日、西ジャワ州クニンガン県のチ.....

• 

  2012/11/30

  少子高齢化、財政赤字、国際競争力低下 イ日本研究協会 ＵＩでシンポジウム

  　インドネシア日本研究学会（ＡＳＪＩ）は２９日、西ジャワ州デポックのインドネシア大学（ＵＩ）キャンパスで日本研究者や日本語学科の学生を対象にした第２２回シンポジ.....

• 

  2012/11/29

  モール開店待ちわびる　中央ジャカルタ・チキニ

  　中央ジャカルタ・チキニ駅前のパサール（伝統市場）脇ではモール「チキニ・ゴールドセンター」の建設が進んでいる。１２月初めにソフトオープンする予定だが、地下１階で.....

• 

  2012/11/29

  ☆待望の消防署

  　西ジャカルタ消防局はこのほど、同区ジャティプロに新消防署を設置することを明らかにした。パルメラなど８地区を所管。土地は６，０００平米で、来年に着工する。消防局.....