社会

• 

  2016/01/26

  ☆トラジャの伝統家屋修復

  　南スラウェシ州北トラジャ県のサダン地区で２４日、同地の伝統的船型家屋「トンコナン」の修復作業が始まった。トンコナンはトラジャの人々にとって家族の団結を示す建物.....

• 

  2016/01/26

  下町の水族館

  　自転車の荷台の上に金魚が入ったビニール袋をつるし、中央ジャカルタの下町、クボンカチャンを走る金魚売りの男性がいた。 　金魚は一匹１万ルピア。よく見ると、オレ.....

• 

  2016/01/26

  ユドヨノ前大統領　ＩＴＢ名誉教授に

  　ユドヨノ前大統領が２５日、西ジャワ州バンドンのバンドン工科大学（ＩＴＢ）の名誉教授に就任した。 　同日大学のキャンパス内で開かれた式典には前大統領の右腕だっ.....

• 

  2016/01/26

  都市開発妨げる　アムダル廃止を　アホック知事

  　ジャカルタ特別州のアホック知事はこのほど、都市開発事業を妨げるとして、環境影響を評価する制度「アムダル（ＡＭＤＡＬ）」を部分的に廃止すべきだと訴えた。 　ア.....

• 

  2016/01/26

  帰還支援続々　ガファタル信者

  　西カリマンタン州奥地の居住区が襲撃された新興教団「ヌサンタラ・ファジャール運動（ガファタル）」信者約１５００人は２５日までに、避難先の同州ポンティアナックから.....

• 

  2016/01/26

  電気料金値下げへ　来月から家庭用など

  　国営電力ＰＬＮは２５日、２月１日から家庭用や産業用など１２の分類にかかる電気料金を値下げすると発表した。マクロ経済指標を考慮し、１月に続いて値下げする方針を決.....

• 

  2016/01/26

  ７割「ＩＳは国家反逆」　過激思想に厳重措置を　コンパス世論調査

  　サリナデパート前爆破テロ事件を受け、２５日付日刊紙コンパスは世論調査の結果を発表し、７割が過激派組織イスラミック・ステート（ＩＳ）参加者は国家反逆とみなし、再.....

• 

  2016/01/26

  伝統市場２０カ所改築　ジャカルタ特別州

  　ジャカルタ特別州は年内に、州内各地の伝統市場２０カ所の改築工事を計画している。 　対象になっているのは州営パサール・ジャヤ社が管理・運営しているチデン・トマ.....

• 

  2016/01/26

  港湾鉄道、来月から運行　タンジュンプリオク港

  　国鉄（ＫＡＩ）の子会社で不動産管理部門のクレタ・アピ・プロパティ・マネジメント（ＫＡＰＭ）が、北ジャカルタ・タンジュンプリオク港のジャカルタ国際コンテナターミ.....

• 

  2016/01/25

  アホック知事に　グスドゥル賞　「信念貫く姿勢」評価

  　アブドゥルラフマン・ワヒド（通称グスドゥル）第４代大統領の名前を冠したグスドゥル賞に、アホック・ジャカルタ特別州知事が選ばれた。 　中央ジャカルタ・メンテン.....

• 

  2016/01/25

  【キーパースン　インドネシア文化人群像（５）】　華人系新世代の日本紹介　アンディ・パンゲストゥ氏

  　まもなく「イムレック」（中国正月、春節）である。ジャカルタの華人系市民にとって、１年で最も重要な年中行事の季節だ。昨年のイムレックでは、彼らの心の拠りどころと.....

• 

  2016/01/25

  ミトラが逆転勝利　 サッカー「スディルマン将軍杯」

  　サッカーの「スディルマン将軍杯」は２４日、中央ジャカルタ・スナヤンのブンカルノ競技場で決勝があり、ミトラ・クカル（東カリマンタン）が２―１でセメン・パダン（西.....

• 

  2016/01/25

  ☆メダンでタイプーサム

  　北スマトラ州メダンのナガラッタルで２４日、タミール人のヒンドゥー教の祭り「タイプーサム」が催された。ヒンドゥー教の主神シヴァの息子ムルガが魔王を倒したことを祝.....

• 

  2016/01/25

  ☆庭の木の下に不発弾

  　西ジャワ州タシクマラヤ県チサラム村で２３日、不発弾３３個が見つかった。村民が庭のジャックフルーツの木の下で穴を掘っていたら固いものにぶつかったという。１９６０.....

• 

  2016/01/25

  ☆イチゴブームでピンチに

  　東ジャワ州マグタンの農家がイチゴを摘んだ。最近はイチゴブームで、他の野菜からイチゴに切り替えた農家が多く供給過多となり、１キロあたり８０ルピアまで値段が下がっ.....

• 

  2016/01/25

  孫悟空もパレード

  　２月８日のイムレック（中国正月、春節）を控え、中部ジャワ州クドゥスで２４日、華人の伝統儀式「ブウェゲ」が行われた。 　旧暦２５６２年を終えるにあたり、自然の.....

• 

  2016/01/25

  首都圏専用バス　新たに１６路線　ＢＳＤ〜ブロックＭなど

  　ジャカルタ運輸公社（ＰＰＤ）はこのほど、州営トランス・ジャカルタのバスレーンを使用する首都圏専用バス「トランス・ジャボデタベック」にバンテン州南タンゲランのＢ.....

• 

  2016/01/25

  駅周辺を開発へ　高速鉄道　ホテル・アパート建設

  　中国が受注したジャカルタ〜バンドン間の高速鉄道の駅周辺に関する開発について、駅の建設予定地である西ジャワ州カラワン県のカラワン駅、西バンドン県ワリニ駅、バンド.....

• 

  2016/01/25

  雨期ピーク週末から　アプリもスタート　気象庁

  　気象庁は２３日、ジャカルタ特別州など首都圏での雨期のピークは１月末から２月上旬ごろになると発表した。 　気象庁によると、ジャカルタ特別州で２１日深夜に激しい.....

• 

  2016/01/25

  ３５５人感染１０人死亡　バンテン州でデング熱

  　バンテン州保健局は２１日、１月に同州内で３５５人がデング熱に感染し１０人が死亡したと明らかにした。 　同州タンゲランでは１３８人が感染。タンゲランの保健局は.....

• 

  2016/01/25

  手話で「こんにちは！」　南タンゲラン　イ初のろう者カフェ

  　「いらっしゃいませ。ご注文は？」。手の動きで次々と言葉が紡がれていく。バンテン州南タンゲランのピナン通りにある「フィンガートーク・カフェ」はインドネシア初の、.....

• 

  2016/01/23

  【不思議インドネシア】かわいいごみ箱があるね

  クナパくん　西ジャカルタのコタ地区で、かわいいごみ箱を見つけたよ。カエルやパンダ、スイカやマンゴーなどいろんな形があるね＝写真?。 記者　ジャカルタ特別州公衆.....

• 

  2016/01/23

  新興教団襲撃に警戒　政府が信者帰還を支援　相次ぐ失踪者　「異端」ガファタル　食糧自給で支持拡大

  　西カリマンタン州の奥地で１４日、新興教団「ヌサンタラ・ファジャール運動（ガファタル）」信者の居住区が暴徒に襲撃されたのを受け、政府が沈静化に乗り出している。同.....

• 

  2016/01/23

  ☆天井が落下しそうです

  　東ジャカルタ・チラチャスにある第８チラチャス小学校では、子どもたちが今にも天井が落ちてきそうな教室で勉強している。同校は２０１２年に改築が必要だと教育局に報告.....

• 

  2016/01/23

  ☆危険だけど入れないので

  　南スマトラ州パレンバンで、高校生が乗り合いバス（アンコット）の屋根の上に乗って通学している。車内は満員でバスの数も限られているという。（アンタラ）.....

• 

  2016/01/23

  ☆紙のおもちゃを大切に

  　西ジャワ州ブカシ市ナロゴン・ラヤで２２日、子どもたちが廃木でおもちゃを作るイベントが開かれた。リサイクル教育の一環だが、作ったものの販路の見通しが立っていない.....

• 

  2016/01/23

  ☆英字紙編集長アンタラへ

  　英字紙ジャカルタポスト編集長を６年間務めたメイディヤタマ・スルヨディニングラト（通称ディマス）氏が国営アンタラ通信の新社長に就任した。ジョコウィ大統領が昨年末.....

• 

  2016/01/23

  ☆テロ事件の遺族支援に

  　国家警察は２２日、サリナ前爆破テロ事件の被害者の家族を南ジャカルタの国家警察本部に招いた。バドロディン・ハイティ国家警察長官は「深くお悔やみ申し上げます」と弔.....

• 

  2016/01/23

  年末ムード一色

  　２月８日のイムレック（中国正月、春節）を前に、西ジャカルタの華人街グロドックのパンチョラン通りが「年末」ムードに沸いている。縁起がいいコイの模様の提灯（ちょう.....

• 

  2016/01/23

  初の短編動画コンペ　ゴジェック　大賞に２億５０００万ルピア

  　二輪配車サービスを展開するゴジェック・インドネシアは２１日、中央ジャカルタ・スマンギにあるレストラン「ミッドタウン」で、初の短編動画コンペ「ゴービデオ２０１６.....