社会

• 

  2014/04/30

  スマトラゾウ森へ帰る

  　西スマトラ州サワルントのカンディス動物園に保護されていたスマトラゾウの子象が２８日、森へ帰った＝写真、アンタラ通信。子象は足にけがをした状態で発見され、同動物.....

• 

  2014/04/30

  国際社会に生きる「太陽の子」　バンドン日本人学校　開校３０周年

  　バンドン日本人学校（ＢＪＳ、佐藤邦壽校長）はこのほど開校３０周年式典を開いた。同校は１９８４年に開校。教育目標「太陽の子・バンドンの子（明るい心・がんばる力）.....

• 

  2014/04/29

  【コラム自由席】条件は６０歳まで

  　大統領候補の条件は年齢が４０〜６０歳であることー。 ウィラント氏、ジョコウィ氏、プラボウォ氏、バクリー氏らの顔写真を一枚ずつ見せられ、繰り返して強調したハビ.....

• 

  2014/04/29

  電力負荷増２．３万ＭＷに　料金引き上げは必至か　ジャワ・バリ網、最高を更新

  　国営電力ＰＬＮは２７日、国内最大の消費地域であるジャワ―マドゥラ―バリ系統電力網において、ピーク時の電力負荷が２万２９７４メガワット（ＭＷ）に達し、過去最高を.....

• 

  2014/04/29

  売り上げも塵に　ほうき作り１日５０本

  　バンテン州カンプン・シンダンフラでほうき作りに勤しむ青年＝写真、アンタラ通信。卸価格は１本５千ルピア（約４５円）で、１日に製作するのは５０本。わずかな売り上げ.....

• 

  2014/04/29

  きょう部分日蝕　６州で観測可能

  　２９日午後、インドネシアの中部から東部地域にかけて部分日蝕が観測できる見込みだ。西部インドネシア時間帯の地域では午後２時から約６分間、中部インドネシア時間帯の.....

• 

  2014/04/29

  スラメット山が　噴火活動活発化　警戒水準引き上げ

  　中部ジャワ州バニュマス県のスラメット山（標高３４３２メートル）で２７日午前０時〜同６時ごろ、噴火が起きた。 　火山地質災害対策局（ＰＶＭＢＧ）は２８日、警戒.....

• 

  2014/04/29

  長距離列車切符　窓口販売を廃止　国鉄

  　国鉄は２７日、長距離列車のチケット販売はオンライン、ネット、代理店に限定し、駅窓口での販売は今後廃止すると発表した。同社によると、４年前から国民への周知活動を.....

• 

  2014/04/29

  中国製不良車両　首都の路線バス　代金支払い中止

  　ジャカルタ特別州が昨年購入したトランスジャカルタ向け車両で大量の不良品が見つかった問題で、ジョコウィ知事は２７日、支払いを中止すると明らかにした。地元メディア.....

• 

  2014/04/29

  【松井和久のスラバヤの風】（２４）出稼ぎ県に韓国系工場

  　中部ジャワ州南部のウォノギリ県は、水が乏しく農業にあまり適さない山間部にあり、ジャワ島有数の貧困県と見なされてきた。多くのウォノギリ出身者が、建設労働者や家事.....

• 

  2014/04/29

  ☆応援は５万ルピアから

  　来月５日に中央ジャカルタのブンカルノ競技場で行われるインドネシアのサッカー１９歳以下（Ｕ１９）代表と同ミャンマー代表の強化試合の観戦チケットの料金が発表された.....

• 

  2014/04/29

  ☆息子たちも満足

  　人気歌手のユニ・サラさんが２６日、ジルバブ（スカーフ）を身につけてステージに登場。ユニさんはジルバブの着用を始めた理由について多くを語らなかったが、イスラム系.....

• 

  2014/04/29

  ☆自慢の足で九死に一生

  　東ジャワ州スラバヤで２８日、男性が男に刃物で刺され、出血しながら逃げて路上に倒れたところを駆けつけた警察官に保護された。男は妻が男性とひそかに情を通じていたこ.....

• 

  2014/04/29

  ☆証拠埋められず

  　東ジャワ州バニュワンギ県警は２８日、１５歳の少女を殺害した容疑で１７歳の少年２人を逮捕したと発表した。２人は少女が妊娠した事実を知り、友人と共に殺害を計画。少.....

• 

  2014/04/29

  子どもに節水の教育を

  　東ジャワ州スラバヤ市でこのほど、環境意識を高めるイベント「２０１４年水ジャンボリー」に出席した米国総領事夫人のミカエラ・ニューハムさんが参加者の生徒らに節水の.....

• 

  2014/04/29

  イドゥリスさん死去　バイオリン奏者、１９００曲遺す

  　著名バイオリン奏者のイドゥリス・サルディさんが２８日、死去した。７６歳だった。オランダ植民地時代の１９３８年のバタビア（ジャカルタ）生まれ。クラシックからキャ.....

• 

  2014/04/29

  鎮痛剤の男、豪に送還へ　バリのハイジャック騒ぎ

  　オーストラリアのブリスベーンからバリに向かうヴァージン・オーストラリア航空機で起きたハイジャック騒ぎで、州警は２８日までに、機内で暴れたオーストラリア人の男が.....

• 

  2014/04/29

  元バンドン市長禁錮１０年　判事ら買収事件で

  　部下の汚職事件で判事に贈賄したとして汚職撲滅法違反罪の罪に問われた西ジャワ州バンドン市長ダダ・ロサダ被告の判決公判で、バンドン汚職法廷は２８日、被告に禁錮１０.....

• 

  2014/04/29

  工事に重機導入できず　ＭＲＴ、早くも問題

  　ジャカルタの大量高速鉄道（ＭＲＴ）建設事業で、地下駅の建設予定地周辺の地上施設が予定通り撤去されないため、重機が導入できない状態で、工期への影響も懸念されてい.....

• 

  2014/04/29

  アジア縦断鉄道を延伸　運輸省事務次官

  　西ヌサトゥンガラ州ロンボク島で２２〜２５日に開かれたＡＳＥＡＮ（東南アジア諸国連合）交通会合に出席した運輸省のレオン・ムハマッド事務次官は、シンガポールと中国.....

• 

  2014/04/28

  ☆消費に追いつけ

  　ジャカルタ特別州西ジャカルタ区の家畜水産課は、チュンカレンの食肉処理場の整備を進めることを２１日に発表した。手始めに豚肉の処理場から整備する。同区のシホタン社.....

• 

  2014/04/28

  在庫処分で９５％引き　火災のスネン商人

  　２５日未明に起きた中央ジャカルタの伝統市場パサール・スネンの火災から２日たった２７日、商人たちは焼け跡から商品を運び出し、そばの通りで在庫処分の安売りをしてい.....

• 

  2014/04/28

  アチェで貧困対策 　１７年までに６％減

  　アチェ州政府は２５日、同州の貧困率を２０１３年９月調査時点の１７.７２％から１７年までに１１％まで減少させる目標を示した。全国平均は１１.４７％。 　各カン.....

• 

  2014/04/28

  「世界の１００人」にメード　タイム誌、香港の虐待被害者

  　米タイム誌が２３日に発表した「世界で最も影響力のある１００人」に、香港で雇い主による虐待を告発したインドネシア人メードのエルウィアナ・スリスティアニンシさん（.....

• 

  2014/04/28

  レバラン用切符早くも売り切れ　国鉄

  　今年は７月２８、２９日に当たる見込みのレバラン（断食月明け大祭）帰省運行について国鉄は２７日、大祭８〜２日前分のチケットは全路線で完売したと発表した。大祭前日.....

• 

  2014/04/28

  「踊るソロ」開幕　２４時間のダンスイベント

  　中部ジャワ州ソロに「踊るソロ」の季節がやってきた。国際ダンスデーの２９日、午前６時から翌３０日の午前６時までスラカルタ国際芸術大学（ＩＳＩ）やアディ・スマルモ.....

• 

  2014/04/28

  ☆いつか世界レベルに

  　西ジャワ州バンドンのリドワン・カミル市長は２７日、同市内でのフットサル場の完成式典に出席した。コートを見たリドワン市長は「なんて素晴らしいんだ。言葉では表せな.....

• 

  2014/04/28

  ☆人権守る大統領を

  　スハルト大統領退陣の引き金となった１９９８年のトリサクティ事件で同大学生が射殺されたことを受けて、同大同窓会は２７日、人権を遵守する大統領が選出されるべきとの.....

• 

  2014/04/28

  ☆ひき逃げで女性死亡

  　ジャカルタ西部第２外環道（ＪＯＲＲ・Ｗ２）で２６日早朝、女性の身元不明の遺体が見つかった。女性は走行中の自動車にはねられ、頭部を損傷。さらに数百メートル引きず.....

• 

  2014/04/28

  【コラム自由席】地方のミニ・スハルト

  　ある許認可をめぐり地方自治体の役人と格闘している。２００１年の地方分権化以降、その功罪を見聞してきたが、実際に携わり、こうも手強く険しい絶崖とは思ってもみなか.....