高速鉄道が立ち往生　停電で約15分

　 ジャカルタ—バンドン間を結ぶ高速鉄道＝写真（アンタラ通信）＝を運営するインドネシア・中国高速鉄道（ＫＣＩＣ）は１日、停電のために同鉄道が約15分にわたって立ち往生したとして、謝罪した。地元メディアが伝えた。
　ＫＣＩＣによると停電が発生したのは10月31日午前10時30分ごろ。バンドン市内の変電所からの送電が止まり、高速鉄道は上下線各１本が停車した。復旧は約15分後の10時45分だった。（アウリア・アナンダ）