レバラン連休、有意義に　首都圏の生活情報

　インドネシアは６、７日、レバラン（断食月明け大祭）を迎える。この前後を合わせた１週間〜１０日の休暇を利用し、日本に一時帰国する邦人も多い。この時期は、住民の大半が帰省しているため首都圏は閑散とし、日々苦悩させられる渋滞もみられない。スムーズに街中を移動し、混雑の少ない普段とは異なる風景を楽しむ良い機会だ。テーマパークなどの行楽地は通常通り営業し、観光客向けのイベントも催される。休暇を有意義、安全に楽しむため、首都圏を中心に邦人がよく利用するショッピングモールや日本食スーパーなどの営業、医療機関などの情報をまとめる。

■行楽地は通常営業、行事さまざま
　ジャカルタ特別州内の行楽地は通常通り営業している。北ジャカルタ・アンチョール公園の遊園地ドゥニア・ファンタジーは、午前１０時〜午後５時（週末は同８時）開業。家族で楽しめるイベントを多数、企画している。
　東ジャカルタのテーマパーク、タマン・ミニ・インドネシア（ＴＭＩＩ）はエリアによって異なるが、おおむね午前９時〜午後６時ごろ営業。
　南ジャカルタのラグナン動物園は午前６時〜午後４時まで開園。ウェブサイトで動物へエサをやる時間などを確認できるので、食事をする姿を見て楽しむこともできる。
　中央ジャカルタ・クマヨランの国際展示場（ＪＩエキスポ）では６日（水）〜１７日（日）、ジャカルタ特別州の生誕４８９周年を記念する「ジャカルタ見本市（ジャカルタ・フェア）２０１６」を開催。買い物や音楽ライブなどが楽しめる。オープンする時間は日によって大きく変わる。詳細はｗｗｗ．ｊａｋａｒｔａｆａｉｒ．ｃｏ．ｉｄ／で。

■日本食スーパーは大半２日間休み
　コスモは、５日（火）午前９時〜午後９時の通常営業。６日（水）と７日（木）休業。８日（金）以降は通常営業。
　パパイヤは、５日（火）午前１０時〜午後１０時の通常営業。６日（水）は全店休業。７日（木）はシティウォーク店は営業するが、その他の店舗は休業。８日（金）以降は全店通常営業。
　主要なモールは休業なく、６日（水）の短縮営業以外は通常営業。６日の営業時間と、連休関連イベントは次のとおり。
▽イオンモール　正午〜午後１０時。イベント「ドラえもん　ミートアンドグリート」。その他、１７日までベーリーダンス、手品ショーなど。
▽グランドインドネシア　正午〜午後１０時。イベント「インターナショナル・ショーアンドダンス」が６日は午後５〜６時、７日は午後９〜１０時。
▽スナヤンシティ　正午〜午後１０時。
▽ガンダリアシティ　午前１１時〜午後１０時。

■大使館、ＪＪＣ、ジェトロは１０日まで休み
　在インドネシア日本大使館は１０日（日）まで休館。緊急連絡先は領事部の代表番号（☎０２１・３１９２・４３０８）まで。
　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）、日本貿易振興機構（ジェトロ）ジャカルタ事務所も１０日まで休業する。

互いに許しのあいさつ　　レバラン

　ヒジュラ暦の９月であるラマダン（断食月）を終えて迎える、１０月（シャワル）の第１日目がレバラン（断食月明け大祭）となる。
　ヒジュラ歴は太陰暦（基本的には３５４日）に従って定められているため、太陽暦では毎年１１日あるいは１２日ずれていく。
　例年、宗教省がイスラム団体の代表らと月の満ち欠けの観測結果を協議し、レバラン入りの日を定め発表する。ラマダン最終日の夜は、各地で祈りの声や太鼓の音が街中に響く。お祭り騒ぎは朝まで続き、花火を打ち上げ、爆竹を鳴らして盛り上がる。
　政府はレバランの祭日を２日間制定し、前後を合わせた約１週間の連休を取るのが慣習となっている。企業などが従業員に支給するレバラン賞与（ＴＨＲ）を持って帰省するムスリムは、レバラン初日の朝、家族・親戚・友人の家を訪ね「モホン・マアフ・ラヒール・ダン・バティン（衷心より、過ちをおわびします）」とあいさつを交わす。お年玉やパルセル（贈答の包み）を贈る人もいる。

医療機関　６〜７日は大半休診

◆共愛メディカルサービス　ジャカルタ、ＥＪＩＰ、カラワン、ＫＩＩＣは５日（火）〜１０日（日）休診。バリは通常診療。
◆Ｊ―クリニック（ポンドックインダ病院内）　５日（火）午前８時〜午後０時半の短縮診療。６日（水）〜７日（木）休診。８日（金）午前８時〜午後０時半の短縮診療。９日（土）通常診療。１０日（日）休診。
◆ユニット・ジャパン（スマンギとチカランのシロアム病院内）　５日（火）午前８時〜午後２時の短縮診療。６日（水）〜７日（木）休診。８日（金）午前８時〜午後２時の短縮診療。９日（土）〜１０日（日）休診。
◆ＳＯＳメディカクリニック　クニンガンは６日（水）〜７日（木）休診、８日（金）〜９日（土）通常診療、１０日（日）休診。チプテとバリは通常診療。
◆タケノコ診療所　スディルマンとポンドックインダは通常診療。チカランは５日（火）〜１０日（日）休診。バリは６日（水）〜７日（木）午前８時〜午後４時の短縮診療、８日（金）以降は通常診療。
◆カイコウカイクリニックスナヤン　３日（日）〜１０日（日）休診。