日イ関係

2021/05/05
歴史資料をデジタル公開へ　「残留日本兵歴史ギャラリー」　福祉友の会

　太平洋戦争後もインドネシアにとどまり、独立戦争を戦った残留日本兵の子孫による組織「福祉友の会」は５日、元日本兵たちの軌跡を残す「インドネシア日本残留兵歴史ギャ.....
2021/05/05
次世代に継ぐ誇り　ヘル・サントソ衛藤さんに聞く　残留日本兵２世

　太平洋戦争後もインドネシアに残り、独立戦争に加わった約１千人の残留日本兵たち。彼らは建国に沸くこの国を支え、日本企業の進出を助け、日イ両国の心を結ぶ架け橋とな.....
2021/05/05
交通手段、少しずつ…

　コタでの打合せを終え、トランスジャカルタで会社に戻る。新しくなったバンク・インドネシア前のバス停で降りた。道路の中央にあったバス停がＭＲＴ（大量高速鉄道）工事.....
2021/05/03
課題指向型から未来指向型をＪＪＣ前理事長　上田京治さん

　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）の理事長を務めた上田京治さん（パナソニック・ゴーベル・インドネシア）が４月22日の年次総会で退任、５月９日に帰国する。１年.....
2021/04/29
オンラインのメリット生かして　「ＪＪＭ2021」開催へ　小林一則実行委員長

　日本とインドネシアの友好を深めるイベント、ジャカルタ日本祭り（ＪＪＭ）が、今年９月上旬にオンライン開催する方向で準備が進んでいる。ＪＪＭ実行委員会は現在、オン.....
2021/04/28
コロナ禍での芸術活動の意義　中野千恵子さん　日本人ガムラングループ

　日本人ジャワガムラン楽団「スルヨララス・ジュパン」は25日、タマンミニ・インドネシア・インダ（ＴＭＩＩ）で「ジャワガムラン・ワークショップ」を開催し、会場での.....
2021/04/27
日本の子どもにピアノ指導　南ジャカルタで発表会　講師のアナさん

　南ジャカルタのカフェ「コウジ・ゲンキ・プロジェクト」で25日、日本人の子どもたちによるピアノの発表会が行われた。講師を務めるのはインドネシア人の父と日本人の母.....
2021/04/26
対面で迎える新入生　ＪＪＳ　小・中学部入学式

　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ、バンテン州南タンゲラン市）で23日、小学部に21人、中学部に24人を迎え、入学式が行われた。会場の体育館では、出席者を新入生と保.....
2021/04/26
入園・入学式　３人が仲間入り　ＢＪＳ

　バンドン日本人学校（ＢＪＳ、西ジャワ州）は23日、入園式と入学式を開催し、新たに園児２人と、小学部の児童１人を迎えた。　新型コロナウイルス感染予防のため、.....
2021/04/23
日本の存在アピール　新理事長に近造氏選出　ＪＪＣ総会

　ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）は22日、２０２０年度定時会員総会をオンラインで開き、新年度の理事長に近造卓二氏（三菱商事）を選出した。近造新理事長は、昨.....
2021/04/23
首脳会議の開催支持　茂木外相と電話会談

　インドネシアのルトノ・マルスディ外相は22日、日本の茂木敏充外相とミャンマー情勢に関する電話会談を行った。茂木外相は東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）首脳会議の.....
2021/04/23
日本人学校で入園・入学式　ジャカルタ　バンドン　チカランで

　コロナ禍で日本人学校が難しい学校運営を迫られる中、４月、入園・入学式の季節を迎えた。スラバヤ日本人学校（ＳＪＳ）の入学式は14日、ＳＪＳ入園式は15日、ジャカ.....
2021/04/23
神に最も近い距離

　礼拝所のことを「マスジッド」と呼ぶが、そもそも｢マスジッド｣とはどういう意味なのか。東京・代々木上原にあるモスク、東京ジャーミーで質問したことがある。　曰.....
2021/04/22
対面で入学式開催　ＣＪＳ　５人の新入生迎える

　チカラン日本人学校（ＣＪＳ、西ジャワ州ブカシ県デルタマス）は21日、開校以来３度目となる入学式を開いた。午前10時に始まった対面式典で、小学部に３人、中学部に.....
2021/04/22
登園実現に小さな光ＪＪＳ幼稚部　オンライン入園式

　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ、バンテン州南タンゲラン市）の幼稚部で21日、入園式と進級式がオンライン形式で行われた。今年度入園した年少組11人、年長組３人は、.....
2021/04/20
期待ふくらむ入学・入園式　スラバヤ日本人学校　オンラインと併用で

　東ジャワ州のスラバヤ日本人学校（ＳＪＳ）で14日、入学式が行われ、小学部に２人、中学部に２人を迎えた。　式は新型コロナウイルスの感染対策を取りながら、少人.....
2021/04/20
電車も変わった

　２０２２年７月に運行開始が予定されているＬＲＴ（軽量高架鉄道）ジャボデベック。自宅から徒歩10分の距離にあるパンチョラン駅＝写真＝を眺めていたとき、ふと約20.....
2021/04/15
次世代の手で未来へ　福祉友の会　残留日本兵の軌跡

　「必要なのは次世代が集う情報発信基地」——。独立戦争を戦った元残留日本兵の子孫による組織「福祉友の会」が今、大きく様変わりしようとしている。残留日本兵の軌跡を.....
2021/04/12
５件の活動を支援　草の根無償資金協力

　日本政府の「草の根・人間の安全保障無償資金協力」で、２０２０年度後期案件５件の資金協力署名式が３月、中央ジャカルタの在インドネシア日本大使館であった。　金.....
2021/04/09
介護福祉士国家試験　合格者は過去最高　ＥＰＡ枠

　日本の厚生労働省はこのほど、経済連携協定（ＥＰＡ）に基づく来日外国人が受験した介護福祉士国家試験の結果を発表した。受験者の増加にともない、２０２０年度の合格者.....
2021/04/08
スマートフォンで楽しむ

　２０２０年の２月頃、インドネシア人はこの肌の色でコロナには罹らない、とジャワが故郷の婿が彼の茶褐色の腕を見せながら言ったので家族皆大爆笑しました。が、その後、.....
2021/04/06
青山新理事長が就任　メダン日本人会

　メダン日本人会（ＭＪＣ）は３日、北スマトラ州メダン市で理事会を開催し、理事長に外務省ＯＢでサガミ・インドネシア社顧問の青山滋弥氏（66）が就任した。会員８人が.....
2021/03/31
安全保障分野で連携強化　外相・国防相　菅首相と会談

　日本を訪問しているルトノ・マルスディ外相とプラボウォ・スビアント国防相は30日午前、東京都内で菅義偉首相と会談した。菅首相は日本が掲げる「自由で開かれたインド.....
2021/03/31
防衛装備品・技術移転で合意　外務・防衛閣僚会合　南シナ海問題背景に

　ルトノ・マルスディ外相とプラボウォ・スビアント国防相は30日午後、東京都内で茂木敏充外相と岸信夫防衛相と会談した。両国の安全保障・防衛協力を議題の中心とした、.....
2021/03/31
医療設備を引渡し　草の根無償資金協力で　西ジャワ州ガルット県

　日本政府の「草の根・人間の安全保障無償資金協力」に基づき、西ジャワ州ガルット県ンガンプランサリ村で整備を進めてきた、医療設備、医療機器の引渡し式＝写真（在イン.....
2021/03/30
コロナ対策　インフラ整備で連携　茂木氏と会談　ルトノ外相

　日本を訪問しているルトノ・マルスディ外相は29日、日本の茂木敏充外相と東京都内で会談した。収束の兆しを見せない新型コロナウイルスへの対策で、日本はインドネシア.....
2021/03/29
ミャンマー情勢　早期回復で一致　プラボウォ国防相　岸防衛相と会談

　日本を訪れているプラボウォ・スビアント国防相は28日、岸信夫防衛相と都内で会談した。国軍とデモ隊の衝突が続き死傷者が出ているミャンマー情勢について、民主主義に.....
2021/03/25
「いつもそばにいるから」　東日本大震災から10年目

　２０１１年３月11日。あの東日本大震災から10年が過ぎた。被災地を歩くと誰もが言う。｢あの日を風化させないで｣と。これは民族として背負うべき責務だが、外国人で.....
2021/03/24
いつかは人も戻るだろう

　打ち合わせを終えて、会社に戻る。スディルマン通りは渋滞もなく、車の流れはスムーズだった＝写真。雨季から乾季に移り変わる時期だからなのか、日の入りが少し早くなっ.....
2021/03/22
残留日本兵の歴史を未来へ　福祉友の会　カリバタ墓地で合同参拝

　太平洋戦争後もインドネシアにとどまり、独立戦争を戦った残留日本兵の子孫による組織「福祉友の会」は20日、金杉憲治・駐インドネシア日本大使夫妻を迎え、南ジャカル.....

日イ関係

歴史資料をデジタル公開へ 「残留日本兵歴史ギャラリー」 福祉友の会

次世代に継ぐ誇り ヘル・サントソ衛藤さんに聞く 残留日本兵２世

交通手段、少しずつ…

課題指向型から未来指向型を ＪＪＣ前理事長 上田京治さん

オンラインのメリット生かして 「ＪＪＭ2021」開催へ 小林一則実行委員長

コロナ禍での芸術活動の意義 中野千恵子さん 日本人ガムラングループ

日本の子どもにピアノ指導 南ジャカルタで発表会 講師のアナさん

対面で迎える新入生 ＪＪＳ 小・中学部入学式

入園・入学式 ３人が仲間入り ＢＪＳ

日本の存在アピール 新理事長に近造氏選出 ＪＪＣ総会

首脳会議の開催支持 茂木外相と電話会談

日本人学校で入園・入学式 ジャカルタ バンドン チカランで

神に最も近い距離

対面で入学式開催 ＣＪＳ ５人の新入生迎える

登園実現に小さな光 ＪＪＳ幼稚部 オンライン入園式

期待ふくらむ入学・入園式 スラバヤ日本人学校 オンラインと併用で

電車も変わった

次世代の手で未来へ 福祉友の会 残留日本兵の軌跡

５件の活動を支援 草の根無償資金協力

介護福祉士国家試験 合格者は過去最高 ＥＰＡ枠

スマートフォンで楽しむ

青山新理事長が就任 メダン日本人会

安全保障分野で連携強化 外相・国防相 菅首相と会談

防衛装備品・技術移転で合意 外務・防衛閣僚会合 南シナ海問題背景に

医療設備を引渡し 草の根無償資金協力で 西ジャワ州ガルット県

コロナ対策 インフラ整備で連携 茂木氏と会談 ルトノ外相

ミャンマー情勢 早期回復で一致 プラボウォ国防相 岸防衛相と会談

「いつもそばにいるから」 東日本大震災から10年目

いつかは人も戻るだろう

残留日本兵の歴史を未来へ 福祉友の会 カリバタ墓地で合同参拝

歴史資料をデジタル公開へ　「残留日本兵歴史ギャラリー」　福祉友の会

次世代に継ぐ誇り　ヘル・サントソ衛藤さんに聞く　残留日本兵２世

課題指向型から未来指向型をＪＪＣ前理事長　上田京治さん

オンラインのメリット生かして　「ＪＪＭ2021」開催へ　小林一則実行委員長

コロナ禍での芸術活動の意義　中野千恵子さん　日本人ガムラングループ

日本の子どもにピアノ指導　南ジャカルタで発表会　講師のアナさん

対面で迎える新入生　ＪＪＳ　小・中学部入学式

入園・入学式　３人が仲間入り　ＢＪＳ

日本の存在アピール　新理事長に近造氏選出　ＪＪＣ総会

首脳会議の開催支持　茂木外相と電話会談

日本人学校で入園・入学式　ジャカルタ　バンドン　チカランで

対面で入学式開催　ＣＪＳ　５人の新入生迎える

登園実現に小さな光ＪＪＳ幼稚部　オンライン入園式

期待ふくらむ入学・入園式　スラバヤ日本人学校　オンラインと併用で

次世代の手で未来へ　福祉友の会　残留日本兵の軌跡

５件の活動を支援　草の根無償資金協力

介護福祉士国家試験　合格者は過去最高　ＥＰＡ枠

青山新理事長が就任　メダン日本人会

安全保障分野で連携強化　外相・国防相　菅首相と会談

防衛装備品・技術移転で合意　外務・防衛閣僚会合　南シナ海問題背景に

医療設備を引渡し　草の根無償資金協力で　西ジャワ州ガルット県

コロナ対策　インフラ整備で連携　茂木氏と会談　ルトノ外相

ミャンマー情勢　早期回復で一致　プラボウォ国防相　岸防衛相と会談

「いつもそばにいるから」　東日本大震災から10年目

残留日本兵の歴史を未来へ　福祉友の会　カリバタ墓地で合同参拝