社会

• 

  2016/04/20

  人工島計画を中断　埋め立て権限を再協議

  　政府は１８日、ジャカルタ湾の人工島造成計画に伴う埋め立て工事を一時中断すると発表した。すでに一部で進んでいる埋め立ての許認可をめぐり議論が分かれており、中央政.....

• 

  2016/04/20

  明るく開放的　バンドン新ターミナル

  　６日から新ターミナルの運用がスタートした西ジャワ州バンドンのフセイン・サストラヌガラ空港。古い空港から一変し、コンパクトながら明るく使いやすい空港に生まれ変わ.....

• 

  2016/04/19

  ☆バリ島の犬に予防接種

  　バリ州畜産局は１８日、デンパサール市のレノン広場で狂犬病の予防接種を実施した。６月までにバリ全体で約４０万匹に予防接種をする予定。（アンタラ）.....

• 

  2016/04/19

  ☆先祖の墓は動かせない

  　中部ジャワ州ソロ〜クルトソノ間を結ぶ高速道路用地にある墓地が取り残されている。同高速が通るカランアニャール県ジュルックサウィット村の墓地で移転を拒んでいるとい.....

• 

  2016/04/19

  ソウル五輪の３人の華

  　１９８８年のソウル五輪のアーチェリーで、銀メダルを獲得したインドネシア人女性選手を描いた映画「スリカンディ」が封切られる。マルティビジョン・プラスが製作。 .....

• 

  2016/04/19

  中国逃亡の銀行幹部　１３年ぶり身柄を拘束　上海でＦ１観戦

  　国家情報庁（ＢＩＮ）は１８日、中国当局が海外逃亡中の元モデルン銀行理事長サマディクン・ハルトノ被告（汚職罪で禁錮４年）の身柄を１３年ぶりに上海で拘束したと発表.....

• 

  2016/04/19

  バス車両６００台を投入　トランス・ジャカルタ

  　州営トランスポルタシ・ジャカルタは１８日、首都圏専用バス「トランスジャカルタ（ＴＪ）」の新車両約６００台を、路線内に投入することを明らかにした。 　ブディ・.....

• 

  2016/04/18

  ☆アチェでヒンドゥー祭

  　アチェ州バンダアチェ市で１７日、タミール系のヒンドゥー教徒が宗教儀礼「パングニ・ウティラム」を行った。４０日の断食を経て実施するもので、神々をまつったみこしを.....

• 

  2016/04/18

  トロソ村の伝統織物

  　中部ジャワ州ジュパラで１７日、バティック・トゥヌン・カーニバルが開催され、約８０人のモデルが大通りに設置されたランウェイで最新作を披露した＝写真、アンタラ通信.....

• 

  2016/04/18

  大統領、訪欧へ　３カ国首相と会談

  　ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領は１７日、ドイツに向けて出発した。２３日までの間、ドイツ、英国、ベルギー、オランダを歴訪する予定。 　貿易、投資、海.....

• 

  2016/04/18

  中国リン・ダンを破る　シンガポールＯＰ　ソニー栄冠

  　バドミントンの国際大会、シンガポール・オープンの男子シングルスで、アテネ五輪銅メダリストのソニー・ドゥイ・クンチョロ（３１）が１６日の準決勝で世界ランキング２.....

• 

  2016/04/18

  地元から感謝される関係を　日系企業の提言力活用

  　前任の竹部幸夫理事長からバトンを引き継いだ福田知史ジャカルタ・ジャパンクラブ（ＪＪＣ）新理事長は、「日本や日本企業がいてよかったと地元から感謝される関係」を目.....

• 

  2016/04/18

  リオ２１位完走　Ｆ１中国ＧＰ

  　インドネシア人フォーミュラ１（Ｆ１）レーサーのリオ・ハリヤント（２３、マノーレーシングチーム）は１５〜１７日、上海インターナショナル・サーキットで行われた中国.....

• 

  2016/04/16

  ドローン映像を放映　東端と西端から８５１４キロ

  　通信大手テルコムセルは１４日、インドネシアの東端と西端から飛ばした２機のドローンで撮影した映像をリアルタイムで放映する特設サイトを公開した。両機は合わせて８５.....

• 

  2016/04/16

  笑顔いっぱい太陽の子　ＢＪＳ　園児・児童２０人の仲間

  　西ジャワ州のバンドン日本人学校（ＢＪＳ）は１５日、入学式と入園式を開き、幼稚園に２人、小学部に２人、中学部に３人が入学した。櫻田弘道校長が掲げることしの目標は.....

• 

  2016/04/16

  ☆ボスの捜査とは無関係

  　ジャカルタ特別州政府は１４日、緑地に建てられた違法建築物だとして、南ジャカルタ区のＴＢシマトゥパン通りの「ファトマワティ・シティ・センター・アパート」の販売事.....

• 

  2016/04/16

  ☆伝統衣装で観光促進

  　西ヌサトゥンガラ州スンバワ島ドンプ県のタンボラ山国立公園で１５日、祭りが開かれ、ムボジョ民族の伝統衣装「リンプ」を身につけた女性たちが参加した。祭りはサレー湾.....

• 

  2016/04/16

  ☆赤ちゃんの靴はソロで

  　中部ジャワ州ソロで幼児向けの革靴製造が盛んだ。合成革皮を使ったものが中心。米国やカナダ、マレーシアにも出荷されており、１足８万〜１２万５０００ルピア。（アンタ.....

• 

  2016/04/16

  ☆汚職撲滅ボードゲーム

  　南ジャカルタの汚職撲滅委員会（ＫＰＫ）庁舎で１５日、学生たちが汚職撲滅を題材にしたボードゲームで遊んだ。ＫＰＫのキャンペーンの一環で、ゲーム感覚で汚職撲滅の方.....

• 

  2016/04/16

  「アチェの庭」全面改修

  　アチェのシンボルとして知られるアチェ州バンダアチェ市のバイトゥラフマンモスクの改修工事で、敷地内の庭が全面的に生まれ変わる＝写真、アンタラ通信。総工費は１.４.....

• 

  2016/04/16

  イ人２０４人全員無事　熊本大やモスクに避難

  　熊本県で１４日に最大震度７を観測した地震で、在日本インドネシア大使館は１５日、じゃかるた新聞の取材に対し、熊本在住のインドネシア人２０４人全員の無事を確認した.....

• 

  2016/04/16

  元気いっぱい遊んで　ＪＪＳ幼稚部入園式　１１２人の新しい友だち

  　バンテン州南タンゲラン市のジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ）幼稚部（吉野恵理子園長）は１５日、入園式・進級式を開いた。幼稚部は年少８５人、年長２７人の計１１２人を.....

• 

  2016/04/16

  環境問題を考えよう　気候変動教育フォーラム

  　中央ジャカルタのジャカルタ・コンベンションセンター（ＪＣＣ）で１４日、「インドネシア気候変動教育フォーラム＆エキスポ」が開幕した。政府と環境林業省の主催。政府.....

• 

  2016/04/16

  ジャカルタとバンドンで　日本人学校入園式　スラバヤは１９日

  　ジャカルタ日本人学校（ＪＪＳ、バンテン州タンゲラン市）幼稚部とバンドン日本人学校（ＢＪＳ、西ジャワ州バンドン市）幼稚園で１５日、入園式が開かれた。１９日にはス.....

• 

  2016/04/15

  ☆ヘビ皮は引っ張りだこ

  　西ジャワ州インドラマユ県のタンバク村でヘビの養殖が盛んだ。乾燥させたヘビの皮は手工芸品などに使用されるほか、輸出もされている。１キロ４万５０００ルピア。（アン.....

• 

  2016/04/15

  ☆「私はあきらめない」

  　ゴルカル党党首選を来月に控え、次期党首を目指すスティヤ・ノファント前国会議長は１４日、マルク州アンボンで同州支部長らを前に演説、支援を呼びかけた。スティヤ氏は.....

• 

  2016/04/15

  ☆「カルティニの日」祝う

  　民主主義や女性解放運動に取り組んだ先駆者、カルティニの生誕を祝う２１日の「カルティニの日」を前に、中部ジャワ州トゥマングン県の国立第１小学校で１４日、県職員が.....

• 

  2016/04/15

  海自製マグロのルンダン

  　西スマトラ州パダンのチンパゴ湖湖畔で１３日、インドネシア海軍主催の多国間共同訓練「コモド２０１６」に参加中の３２カ国の海軍兵士らがパダン料理ルンダンの調理に挑.....

• 

  2016/04/15

  税務職員刺殺される　訪問徴税、警官護衛　ニアス島

  　財務省のケン・ドゥウィスギアストアディ税務総局長は１３日、税の滞納者を戸別訪問する職員全員を警察官が護衛すると発表した。政府が徴税を強化するなか、北スマトラ州.....

• 

  2016/04/15

  来年の祝日発表　レバランは６月末

  　政府は１４日、２０１７年の国民の祝日と有給休暇奨励制度の適用日を大臣合同通達（宗教相、労働相、国家行政改革国務相）で定めた。１５日の国民の祝日と４日の有給休暇.....