おかげさまで１８周年

　じゃかるた新聞は１６日で創刊１８周年を迎えます。これまでご愛読いただいた読者とご支援いただいた皆さまに心から感謝申し上げます。
　創刊は１９９８年。インドネシアはその前年のアジア通貨危機で経済が崩壊、９８年５月には暴動が起き、３０年にわたったスハルト政権が退陣に追い込まれました。何が起きているのか、何が起きるのか、わからない混乱の時にあって、在留邦人の求める情報を提供する日本語の新聞が必要という思いから、じゃかるた新聞は生まれました。
　よちよち歩きの新聞を励まし、育ててくれたのは読者の皆さまです。ようやく１８歳、先日の改正公職選挙法で選挙権を得られるまでになりました。
　インドネシアはその後の民主化で大きく成長しました。日本との関係は「新幹線受注問題」でぎくしゃくしたこともありましたが、互いに重要なパートナーであることに変わりはなく、進出日系企業は約１８００社に上っています。
　「今、日本に追い風が吹いている」という声をよく聞きます。しかし、風が吹いても吹いていなくても、インドネシアのことを理解し、インドネシアの人たちとよりよい関係を築いていくため、９８年の初心に立ち返って、読者のための新聞を作っていきたいと思います。
２０１６年１１月１５日
じゃかるた新聞編集長
田嶌徳弘