「日イ関係」のニュース一覧

「安心感と達成感を」 広瀬医師 JJCで子育て講演会 (09/18) 有料

 ジャカルタ・ジャパンクラブ(JJC)で17日、横須賀市療育相談センター所長の広瀬宏之医師(小児精神・神経)の「子育て講演会」が行われた。  事前に参加者から... 全文を読む

講演する広瀬医師

グッドデザイン賞に130製品 日本デザイン振興会と連携 (09/16) 有料

 商業省は10月、日本デザイン振興会(JDP)や国内デザイン協会と連携し、インドネシア版のグッドデザイン賞「グッドデザイン・インドネシア(GDI)」(協力・日本... 全文を読む

受賞製品が使用できるGDIマーク=商業省提供

長田さんが回想録出版 来月103歳、蘭領時代に来イ 独立運動の生き証人 (09/15)

 オランダ領時代の1936年に来イし、インドネシア独立運動を支援した長田周子(おさだ・ひろこ、インドネシア名=シティ・アミナ・マジッド・ウスマン)さん(102)... 全文を読む

長田周子さん=2016年4月、南ジャカルタの自宅で木村写す
本の編集を担当した長女のサルミヤさん=2017年9月、同
1989年8月、西スマトラ州政府から叙勲を受けた長田さん(右)
1936年10月、パダンで結婚式を挙げたマジッドさん(左)と長田さん=いずれもサルミヤさん提供

楽器寄贈を通し 児童の人格形成に協力 ヤマハ・ミュージック (09/15) 有料

 ヤマハ・ミュージック・インドネシア・ディストリビューター(YMID)は14日、南ジャカルタの教育文化省で、小学校向けの楽器寄贈式を行った。教育文化省初等・中等... 全文を読む

楽器の寄贈書をハミド総局長(左)に手渡す武永社長

スタートアップに投資 商談会を初開催 ジェトロと通信情報省 (09/13)

 日本貿易振興機構(ジェトロ)と通信情報省は12日、中央ジャカルタのホテル、アヤナ・ミッドプラザで国内のスタートアップ企業と日本の投資企業のマッチングイベントを... 全文を読む

スタートアップ企業が熱いプレゼンテーションを繰り広げた商談会

盆踊り大会に 1500人が参加 バリ日本人会 2年ぶり開催 (09/12) 有料

 バリ日本人会はこのほど、デンパサール市サヌールの中華レストラン香港ガーデンで、第24回盆踊り大会を開催した。2年ぶりとなることしは在デンパサール日本総領事館と... 全文を読む

オープニングを飾った補習校の子どもたちによる和太鼓演奏

「大切な人へつないで」 JIS生徒が花を配布 JJM会場 (09/11)

 南ジャカルタにあるジャカルタ・インターカルチュラル・スクール(JIS)の生徒が9日、同日開幕した第9回ジャカルタ日本祭り(JJM)の会場内で、一輪の花160本... 全文を読む

「大切な人へ花を渡してください」とインドネシア語で説明する宇野さん(左から2人目)

日イの老若男女を魅了 人気男性歌手トンピさん (09/11) 有料

 第9回ジャカルタ日本祭り(JJM)初日の9日、ゲストアーティストとして登場した有名男性歌手のトンピさん(38)は、歌唱力と人気で会場を沸かせ、日イの老若男女を... 全文を読む

会場を魅了したトンピさん=大野航太郎写す

即興で日本語スピーチ 5人が入賞、日本へ (09/11) 有料

 その場で与えられたテーマに沿って日本語でスピーチする「第4回日本語体験コンテスト・イン・ジャカルタ」が9日、中央ジャカルタのアヤナ・ミッドプラザであり、36人... 全文を読む

コンテストの入賞者

観客と共に盛り上げ アイドル3組、会場沸かす JJM (09/11)

 9〜10日に開かれた第9回ジャカルタ日本祭り(JJM)では、インドネシアのアーティストやアイドルが多数出演した。来場者は共に踊り、歌い、写真撮影に奮闘した。日... 全文を読む

ステージ前にひしめく観客たち=上村夏美写す
プロ和太鼓奏者の小川大介さん(左)とインドネシア人大学生らによる日本語ミュージカル劇団「en塾」の剣舞のコラボレーション=坂田写す
ミニステージに登場したJKT48チームK3のメンバー=大野写す
ファンが多い少女コンプレックス=大野写す
ミニステージに登場した演歌女子ルピナス組=大野写す
11人で会場を盛り上げたチカラン軽音部=坂田写す
ジャカルタ吹奏楽団は総勢30人で全6曲を披露した=坂田写す