日イ関係
-
初の工場見学を実施 ヤクルトの製造過程視察 日本女性のひまわり会
インドネシア人男性と結婚した日本女性の集まり「ひまわり会」は十九日、メンバーの子どもたちが日本の伝統行事や文化に触れる機会を提供しようと、昨年六月からほぼ月例.....
-
ボジョレー解禁を祝福 ワインで交流を 仏商工会議所
十七日の仏・ボジョレー地方産ワイン「ボジョレー・ヌーボー」解禁を記念し、在インドネシア・仏商工会議所(IFCCI)は十八日、中央ジャカルタのホテル・ル・メリデ.....
-
【火焔樹】 運は神の思し召し?
習慣とは実に面白いもので、その国の人の考え方を如実に映し出す。 ご飯を食べるとき、インドネシア人は手で食べ、日本人ははしを使う。日本人は手で食べるなんて、.....
-
19日に文化祭り開催 KBIとインド大成工業団地
西ジャワ州プルワカルタ県とカラワン県にまたがるコタ・ブキット・インダ(KBI)工業団地と隣のインド大成工業団地内の企業に勤める従業員の有志は十九日、インド大成.....
-
五つ星のプルマン・ホテル セントラル・パークにオープン
世界九十カ国に展開する大手ホテルチェーン、アコー・ホテルズはこのほど、西ジャカルタのショッピングモール、セントラルパーク上層に出張者をターゲットにした五つ星ホ.....
-
日本人審査員が奮闘 SEAゲーム 日本シラット協会の早田さん
東ジャカルタのタマン・ミニ・インドネシア・インダ(TMII)のパデポカン・プンチャック・シラットで十二日から行われている第二十六回SEAゲーム(東南アジア選手.....
-
日イ中韓の愛好家が交流 インドネシアの若者が活躍 第9回国際親善囲碁大会 国際交流基金
日本、インドネシア、中国、韓国の囲碁愛好家が参加する第九回国際親善囲碁大会(主催・国際交流基金ジャカルタ日本文化センター、共催・ジャカルタ囲碁クラブ、提供・デ.....
-
高校生・大学生440人 漢字の難問に四苦八苦 第4回漢字コンテスト
日本とインドネシアの友好を深めようと、私立ナショナル大学(UNAS)日本研究所は十三日、南ジャカルタ・パサールミングの同大学キャンパスで、第四回漢字コンテスト.....
-
東京で非公式会談 首脳会議での協力確認 マルティ、玄葉両外相
マルティ・ナタレガワ外相は十日、東京の外務省で玄葉光一郎外相と非公式会談を行った。 両外相は十二、十三の両日にハワイで行われるアジア太平洋経済協力会議(A.....
-
福田元首相に勲章授与 両国関係強化に貢献 マルティ外相
マルティ・ナタレガワ外相は十日、ユドヨノ大統領の代理として、東京の帝国ホテルで日本インドネシア協会会長の福田康夫元首相にマハプトラ・アディプラダナ勲章を授与し.....
-
-
「連帯感伝えたい」 東日本大震災被災地の写真展 ASEAN事務局職員が撮影 国際交流基金で18日まで
今年六月に「ASEAN(東南アジア諸国連合)親善キャラバン」に参加し、東日本大震災の被災地である宮城県石巻市などでボランティア活動を行ったASEAN事務局(南.....
-
インドネシア視察を実施 「関係強化の必要実感」 大阪能率協会の32人
今年八十六周年を迎えた日本で一番長い歴史を持つ中小企業コンサルタント団体の社団法人・大阪能率協会は先月六―七日、インドネシア視察研修を実施、同協会の二宮信・常.....
-
ムスリムら犠牲祭祝う 在日イ大使館が主催 東京インドネシア学校で
犠牲祭(イドゥル・アドハ)を迎えた六日、在日本インドネシア大使館は、日本に在住するインドネシア人ムスリムのため、東京都目黒区にある東京インドネシア学校で犠牲祭.....
-
老朽化の校舎を改築 日本の草の根支援 東ジャワ州シドアルジョ
日本政府の草の根・人間の安全保障無償資金協力により改築された校舎の完成式典が二日、東ジャワ州シドアルジョ県ジュルック・ガンピン小学校で行われた。 同小学校.....
-
【火焔樹】 35年前のジャカルタ
一九七七年に東京の渋谷の中学校を卒業した私は、インドネシア人の父親の仕事の都合でジャカルタに家族で移住してきた。 当時移り住んだ家は、スナヤン地区(現在、.....
-
「ものづくりの精神を」 元留学生が創設の ダルマ・プルサダ大 四半世紀迎え オロアン新学長
ダルマ・プルサダ大学の新学長に、二〇一五年までの任期で実業界出身のオロアン・シアハアンさん(七〇)が就任した。「インドネシアと日本の懸け橋に」と、元日本留学生.....
-
スカイプ通じ母校祝福 東京の130周年式典に参加 ジャカルタの明大同窓会
ジャカルタの明治大学の同窓会「紫紺の集い ジャカルタ」のメンバー十二人は三日、東京の帝国ホテルで行われた同大の創立百三十周年を祝う全国校友東京大会の式典にイン.....
-
「これからも頑張って」 弁論大会出場者ら招待 大使公邸で懇親会
在インドネシア日本大使館は三日、南ジャカルタの駐インドネシア日本大使公邸で、二月と六月に開催された日本語弁論大会の出場者、日本語教育関係者ら三十五人を招待し、.....
-
プロフィールを公開 JKT48の第一期生
「JKT48」の第1期生28人のプロフィールが3日、公開された。 詳細はウェブサイト(http://jkt48.com/memberlist-jp.html.....
-
大使館ダニー氏が受章 2011年秋の叙勲 日イの防衛交流に貢献
日本政府は三日付で、二〇一一年秋の叙勲の外国人叙勲を発表し、在インドネシア日本大使館職員のダニー・ブディマン・ウィジャヤ氏(六〇)が瑞宝双光章を受章することが.....
-
-
「国営企業が運営を」 ダフラン国務相 アサハン事業
日本とインドネシアが共同で事業を行っている北スマトラのアサハン・アルミプロジェクトを運営する両国の合弁企業のインドネシア・アサハン・アルミニウム(イナルム)の.....
-
東京で局長級協議 安保協力強化を確認 日イ外務・防衛当局
第一回日・インドネシア局長級外務・防衛当局間協議が一日、東京の外務省で開催された。 協議の開催は、今年六月にユドヨノ大統領が訪日した際に行った首脳会談での.....
-
メガソーラーを視察 気候変動委事務局長 外務省招へいで日本訪問
政府の気候変動政策を担当する国家気候変動委員会(DNPI)のアグス・プルノモ事務局長は日本の外務省の招へいで先月三十一日から四日までの日程で日本を訪問し、日本.....
-
日本が100億ルピア 見返り資金を承認 食糧支援など4件
日本政府は二日、インドネシア政府が要請した無償資金協力「貧困農民支援」の見返り資金の使途総額百億ルピアを承認した。 「見返り資金」は、援助資金で被援助国政.....
-
遠隔都市で国際セミナー 日本語教育学会とスディルマン大学 急増する学習者に対処を 中部ジャワ州プルウォクルト
インドネシア全国各地の大学の日本語教師の組織である日本語教育学会(ASPBJI)は二十八、二十九日、中部ジャワ州の遠隔都市プルウォクルト郊外のバトゥラデンへ日.....
-
1万1701人で3%増 インドネシアの在留邦人 昨年10月調査 経済好調で増加傾向
日本の外務省はこのほど、「海外在留邦人数調査」の結果を発表、昨年十月一日時点でのインドネシアの在留邦人総数(日本国民で三カ月以上の長期滞在者と永住者の合計)は.....
-
【火焔樹】 ラブレター
母が亡くなってもう八カ月が過ぎた。日本の多くの人は家族が亡くなってから一年間は喪に服し、めでたい行事などは自粛するのだが、弟が結婚式を挙げた。 元々「喪に.....
-
「研究成果の発信不可欠」 東日本大震災の反省生かす 東北大・今村教授
多くの死傷者を出した東日本大震災の経験をインドネシアの津波対策にどう生かせるのか。 日本の津波被害予測の第一人者で「インドネシアにおける地震火山の総合防災.....
-
日イ研究者が報告会 開催中の防災展で
二〇〇八年五月から行われている日イの研究者の協力プロジェクト「インドネシアにおける地震火山の総合防災策」の研究報告会が二十八日から二日間の日程で始まり、日本か.....
-
インドネシアに着目 周辺国からの進出も 目指せ観光立国・日本(下)
日本への観光客誘致に向け、中産階級が着実に増加しているインドネシアに、周辺諸国からも熱い視線が注がれている。 シンガポールの日系老舗旅行会社、プライ.....